எலியும் முயலும் அழகான பன்னி கேஜ் எஸ்கேப்பில் சந்திக்க ஒப்புக்கொண்டன. இன்று முயலின் பிறந்தநாள் என்பதால் அவருக்குப் பரிசுப் பொருட்களைக் கூடை முழுவதும் தயார் செய்துள்ளது சுட்டி. ஆனால் அவர் சந்திப்பு இடத்திற்கு வந்தபோது, அவர் ஒரு மோசமான படத்தைக் கண்டுபிடித்தார்: துரதிர்ஷ்டவசமான முயல் ஒரு பூட்டிய கூண்டில் உட்கார்ந்து, வெளியே வர முடியவில்லை. ஆஹா விடுமுறை! நாம் அவசரமாக முயல் காப்பாற்ற வேண்டும்; அவரது பெயர் நாளை முழுமையாக அழிக்க முடியாது. கவனமாகச் சுற்றிப் பாருங்கள், எல்லா இடங்களுக்கும் சென்று வெவ்வேறு பொருட்களைச் சேகரித்து, எல்லா தற்காலிக சேமிப்புகளையும் ரகசியங்களுடன் திறக்கவும், அவற்றில் ஒன்றில் க்யூட் பன்னி கேஜ் எஸ்கேப்பில் ஒரு திறவுகோல் உள்ளது.
