ஒரு நபரின் கொலை ஒரு பயங்கரமான சோகம் மற்றும் இதுபோன்ற ஒவ்வொரு வழக்கும் முழுமையாக விசாரிக்கப்படுகிறது. ஆனால் ஒரு பிரபலமான நபர் அல்லது ஒரு பொது ஊழியர் பலியாகும்போது, அது காவல்துறைக்கு சிம்ம சொப்பனமாகிறது, ஏனென்றால் பத்திரிகைகள் அவர்களை ஆட்டிப்படைக்கின்றன. மெஸ் போலீஸ்காரர்களில் மறைக்கப்பட்ட விளையாட்டின் ஹீரோக்கள்: சார்லஸ் மற்றும் கரேன் ஒரு உயர் அதிகாரிக்கு எதிராக கொலை வழக்கைப் பெறுவதற்கு அதிர்ஷ்டம் இல்லை. பத்திரிகை காதுகளில் உள்ளது, முதலாளிகள் பொங்கி எழுகிறார்கள் மற்றும் முடிவுகளைக் கோருகிறார்கள், இது வேலையில் பதட்டத்தை உருவாக்குகிறது. விசாரணையில் சேரவும், மெஸ்ஸில் மறைந்திருக்கும் குற்றவாளியை விரைவாக அடையாளம் காண ஹீரோக்களுக்கு உதவவும்.
