குற்றவாளிகள் தூங்குவதில்லை, மக்களை அல்லது அரசை ஏமாற்ற புதிய வழிகளைக் கொண்டு வருகிறார்கள். போலீஸ்காரர் ஹட்சன், துப்பறியும் லாரன்ஸ் சரக்கு திருட்டு கும்பலை விசாரிக்க உதவுவார். இது அதன் இலக்கு துறைமுகத்திற்கு வந்து ஒரு அருங்காட்சியகத்தில் முடிந்திருக்க வேண்டும், ஏனெனில் அதில் பல மதிப்புமிக்க கலைத் துண்டுகள் உள்ளன. கன்டெய்னரை திறந்து பார்த்தபோது, விலை உயர்ந்த பொருட்களை காணவில்லை. பொலிசார் உடனடியாக ஈடுபடுத்தப்பட்டு, மேற்கூறிய துப்பறியும் நபர் வேலையில் இறங்கினார். வெளிப்படையாக, குற்றவாளிகள் முழு நடவடிக்கையையும் நன்கு திட்டமிட்டனர் மற்றும் என்ன எடுக்க வேண்டும் என்பதை அறிந்திருந்தனர், ஏனென்றால் மீதமுள்ள பொருட்கள் அப்படியே இருந்தன. இந்த வழக்கு சுவாரஸ்யமாகவும் கடினமாகவும் இருக்கும் என்று உறுதியளிக்கிறது, ஏனென்றால் சரக்கு திருட்டு கும்பலில் திருடர்கள் அசாதாரணமானவர்கள் என்பது தெளிவாகிறது.