விளையாட்டு குரங்கு மீண்டும் குரங்கு மேடை ஸ்டேஜ் செல்ல 246. குளிர்காலம் வந்துவிட்டது, ஆனால் அவள் இன்னும் வீட்டில் உட்கார்ந்து நெருப்பினால் சூடுபட விரும்பவில்லை. அவரது இரத்தத்தில் பயணம். அவர் குளிர்ந்த வடக்கு நாட்டிற்கு வந்து உடனடியாக ஒரு வீட்டை விட்டு வெளியேற முடியவில்லை. அவர் தேநீர் ஒரு கோப்பை விருந்தாளிக்கு அழைப்பார், ஆனால் முக்கிய விசயம் ஒரு ஐஸ் கனசதுரத்திற்குள் அடைத்து வைக்கப்பட்டிருக்கும், கண்ணாடி மறைந்து விட்டது, மற்றும் பனி அவரது கண்களை மறைத்து வைத்தது. குரங்கு உதவி, மற்றும் அவள் - அனைத்து பிரச்சினைகளை தீர்க்க ஒரு வடக்கு.