Seekor rakun bernama Pango pergi berjalan-jalan dan merakam bunyi bunyi burung pada perakam pitanya. Dia bersembunyi di bawah pokok, tetapi tiba-tiba tanah mula bergerak di bawah kakinya dan rakun itu melihat seseorang menggali lubang betul-betul di bawah laluan. Oleh itu, tidak lama lagi tidak akan ada lagi tempat yang selamat untuk berjalan dan ini perlu diperbetulkan di Pango on the Road. Bersama-sama dengan wira, anda akan memeriksa semua tempat di dalam hutan di mana tahi lalat telah menggali lubangnya dan mengelaknya. Untuk melakukan ini, anda mesti menyambungkan Pango ke lubang untuk mencipta laluan. Pada masa yang sama, ia harus melepasi di mana terdapat kepingan bulat yang perlu digunakan untuk menutup lubang. Jika rakan muncul di sepanjang jalan, ini hanya akan menggembirakan wira di Pango on the Road.
