Apabila menyiasat jenayah tertentu, polis, sebagai peraturan, tidak tergesa-gesa untuk berkongsi butiran penyiasatan dengan orang ramai, dan ini boleh difahami. Jika semua orang tahu butirannya, maka pelaku boleh mengambil kesempatan daripada ini. Tetapi wira kami adalah detektif: Michelle, Donald dan Konstabel Sandra berhadapan dengan satu lagi bentuk bahan sulit, ia dipanggil Kes Terlarang. Di bawah setem sedemikian dalam arkib polis terdapat beberapa kes, dan khususnya apa yang menarik minat detektif kami. Kita bercakap tentang pembunuhan sedekad yang lalu. Jenayah semasa mempunyai kaitan dengannya, tetapi polis tidak diberi akses kepada dokumen itu. Sekiranya mereka dapat mengatasi larangan itu, anda akan mengetahui sama ada anda membantu wira dalam Kes Terlarang.